Προς την θάλασσα

                                                                                                                                  γυρεύοντας τον αναπαμό

“…Κι από τους λόφους κι απ’ τα δάση πέρα, χαμηλά,

η θάλασσα η ατέλειωτη κι ο ανασασμός της.

Το έρημο φως. Κι η ανάμνηση νεκρή, κι η ελπίδα.

Και τα χέρια λυμένα. Η θάλασσα. Μονάχα η θάλασσα.

 

Κι άκουσε το τραγούδι το ασίγαστο από ποια βάθη ανεβαίνει.”

 

 

Για κείνους που ζούν μες στην μοναξιά,  μέσα τους το χτες μα με την ματιά στραμμένη στην λευτεριά της απλωσιάς της θάλασσας..μετέωροι..ακόμη

Σημειώσεις

α) Ο πίνακας “ The Watcher, Tynemouth, 1882” είναι του ζωγράφου Winslow Homer (1836-1910)

β) Το ποιητικό απόσπασμα είναι από το ποίημα “ Πίσω από τους λόφους” του Γιώργου Γεραλή (1917 - 1996)

γ) Το τραγούδι στο video είναι το “ Τραγούδι της θάλασσας” Canção do Mar αποδοσμένο στα Πορτογαλικά από την

Dulce Pontes. Οι στίχοι του τραγουδιού στα Αγγλικά αποδίδονται  όπως παρακάτω:

Song of The Sea

I went to dance on my little boat
There in the cruel sea
And the sea was roaring
Telling me I went there to steal away
The peerless light
Of the beautiful look in your eyes
Come to find out if the sea is right
Come to see my heart dancing
If I go dancing on my little boat
I won’t go to the cruel sea
Nor will I tell it where I went
To smile, dance, dream, live… with you